পবিত্র কুরআনের প্রথম পূর্ণাঙ্গ বাংলা অনুবাদ করেছিলেন ভাই গিরিশচন্দ্র সেন- এই তথ্যটি আমাদের সবার জানা। সম্প্রতি শোনা যাচ্ছে প্রথম অনুবাদক গিরিশচন্দ্র ছিলেন না, ছিলেন আমিরুদ্দীন বসুনিয়া। এই লেখাটিতে প্রশ্নের উত্তর খোজার চেষ্টা করবো। আমরা যা দেখবো- মাওলানা আমিরুদ্দীন অনুবাদ করেছিলেন এর পক্ষে তথ্য গিরিশচন্দ্র সেন প্রথম অনুবাদক এর পক্ষে তথ্য কুরআন অনুবাদের ইতিহাস(প্রাপ্ত তথ্য অনুযায়ী)
Category: মতামত
“আমি উদ্যোক্তা হওয়ার স্বপ্ন দেখি”-এধরনের কথা সচরাচর শোনা যায়। কিন্তু অনেক সময় শব্দটার গুরুত্ব না বুঝেই তা বলে ফেলে অনেকে।উদ্যোক্তারা মূলত মেধা,শ্রম এবং কোন বিষয় নিয়ে লেগে থাকার মানসিকতা নিয়ে নিজের মত করে ব্যবসা দাঁড় করায় যা অন্যের কর্মসংস্থানের ব্যবস্থা করে। উদ্যোক্তা হওয়ার স্বপ্ন যতটা মনে স্পৃহা জাগায় ততটাই পরিশ্রম করে সেই স্বপ্ন আগলে রেখে
গতানুগতিক ধারার বাইরে গিয়ে ভাবতে পারার সাহস সবার থাকে না, সবাই পারেনা উজ্জ্বল নক্ষত্র হয়ে দৃষ্টান্ত স্থাপন করতে। উদ্যোক্তা হওয়া যেমন ঝুঁকিপূর্ণ ঠিক তেমনি উদ্দীপনা জাগানিয়া বিষয়। নারীরাও পুরুষের সাথে সমান তালে উদ্যোক্তা হওয়ার স্বপ্ন নিয়ে এগিয়ে চলছে। এমনই এক নারীর গল্প আজকে উত্থাপন করতে চলেছি। ইন্টারমিডিয়েট পড়া একজন তরুণী মাত্র পাঁচ হাজার টাকা নিয়ে
অভিযোগ: নারীদের পোশাক দ্বারা প্রভাবিত/তাড়িত হয়ে পুরুষেরা নারীদের,শিশুদের ও পশুপাখিদের ধর্ষণ করে। উত্তর: আপনি কোনো কিছু দ্বারা তাড়িত হয়ে কোনো অপকর্ম ঘটালেই “তাড়না যোগানো” ব্যক্তি,বস্তু অথবা ঘটনাটিকে দায়ী করতে পারবেন না।ততক্ষণ পারবেন না যতক্ষণ পর্যন্ত না “তাড়না” যোগানো ব্যক্তিটি,বস্তুটি,ঘটনাটি “Morality” ব্রেক করে। উদাহরণ দিয়ে বুঝাই খুব সহজ দু’টি উদাহরণের মাধ্যমে বিষয়টি পরিষ্কার করা যাকঃ ঘটনা
ঘটনাটি দু’ বছর আগের। একদিন হঠাৎ ছেলে মেয়েদের পিঠে খাওয়ার ইচ্ছে হল। আমার স্টকে থাকা পিঠে তৈরির রেসিপি অনুযায়ী সব উপকরণ তখন ঘরে ছিল না। ভাবলাম, যা আছে তা দিয়েই কিছু তৈরি করি। আটা, ডিম দিয়ে প্যানকেকের আদলে তৈরি করলাম একরকমের পিঠা। মোটামুটি খাওয়ার মতো হলো। সৃজনশীল পিঠা আসলে তখন স্মার্ট ছিলাম না অর্থাৎ স্মার্ট
ছোট বেলায় হয় পাতা নতুবা কাগজ কে টাকা বানিয়ে ‘ক্রেতা – বিক্রেতা’ খেলাটা খেলেনি এমন মানুষের সংখ্যা হাতে গোনা। ভাবতো, “পাতা অথবা কাগজ যদি হতো টাকা, কি মজাই না হতো জীবনটা”। রূপকথার গল্প- টাকার গাছ ‘টাকার গাছ’ নামে একটি রুপকথার গল্প পড়ে ভেবেছিলাম সত্যিই হয়তো টাকা রোপন করলে গাছ হবে। গোপনে এক টাকা নিয়ে মাটিতে
একটা মানুষ বেচে থাকার জন্য তার যেমন অক্সিজেন প্রয়োজন। ঠিক তেমনি সামনে এগিয়ে যাওয়ার জন্য কিছু সঠিক সিদ্ধান্ত প্রয়োজন। আমাদের জীবনে এমন কিছু ভুল আছে যেই ভুল গুলোর জন্য আমাদের সারাজীবন কাদতে হয়। আজকে বাস্তব জীবনের একটা অভিজ্ঞতা তুলে ধরবো। জীবনের অভিজ্ঞতা কোন ধারাবিবরণীতে নয়। জীবনের অভিজ্ঞতা বর্ণনা করা কঠিন কাজ। কিছু কিছু মানুষের জীবনে
“ফারিয়া মুরগীর বাচ্চা গলা টিপে টিপে মারে”- এরকম উদ্ভট নামের কারণেই হয়ত এই বইটি নিয়ে প্রচুর আলোচনা হচ্ছে। এই বইটি নিয়ে জানার জন্য আমি গুগোলের শরণাপন্ন হয়েছিলাম। গুগোল আমাকে Goodreads, মানবকন্ঠ, যুগান্তর এবং রকমারি থেকে কিছু লেখা দেখালো। দেখে যারপরনাই আনন্দিত হলাম। ফারিয়া কিভাবে মুরগীর বাচ্চা গলা টিপে টিপে মারে? এই প্রশ্নের উত্তর জানতে হলে
সিলেটি ভাষা খুব সম্ভবত বাংলাদেশের দ্বিতীয় বৃহত্তম জনগোষ্ঠীর ভাষা। উইকিপিডিয়ায় আর্টিকেল দেখতে গিয়ে অবাক হলাম- ওদের নাকি নিজস্ব বর্ণমালাও আছে। বাংলাদেশ ছাড়াও ভারতের আসাম, ত্রিপুরা, মণিপুর, মেঘালয় এবং যুক্তরাজ্যের কিছু অঞ্চলের মানুষেরা এই ভাষায় কথা বলে। বাংলা ট্রিবিউনে একটা আর্টিকেল পড়লাম- ব্রিটেনের কিছু কিছু স্কুলে মাতৃভাষা হিসেবে বাংলার পাশাপাশি সিলেটি ভাষাও শেখানো হচ্ছে। “তুমি কেমন
বাংলা নববর্ষ প্রচলন করেন কে? এই প্রশ্নের উত্তর আমরা এই লেখার মাধ্যমে খোজার চেষ্টা করব। বাংলা বর্ষপঞ্জি অনুসারে বছরের প্রথম দিনকে বলা হয় পহেলা বৈশাখ। বছরের ১২ মাস হচ্ছে- বৈশাখ, জৈষ্ঠ্য, আষাড়, শ্রাবণ, ভাদ্র, আশ্বিন, কার্তিক, অগ্রহায়ন, পৌষ, মাঘ, ফাল্গুন ও চৈত্র। এর শুরুর ইতিহাস নিয়ে বিভ্রান্তির ব্যাপারটা অনেকেরই অজানা।আজকে সেটা নিয়ে কিছু লিখতে যাচ্ছি।
